No tengas vergüenza de cometer errores cuando aprendes un nuevo idioma, ¡todo el mundo lo hace! En los estudiantes de inglés, hay errores comunes que muchas personas tienen al principio, pero se pueden resolver fácilmente. A continuación, echamos un vistazo a 4 cosas que, con frecuencia, confunden a los estudiantes de inglés.

¿Estás haciendo alguno de estos errores comunes al hablar inglés?

Listen

No te olvides que después del verbo listen, debes utilizar la preposición to.

Ejemplos:

I like listening to the radio when I’m driving.

Listen to me!

We listened to the teacher talk for 3 hours.

Work vs. Job

La palabra work funciona como verbo y sustantivo, mientras la palabra job siempre es un sustantivo. Los estudiantes de inglés frecuentemente se confunden con estas dos palabras.

Job es una actividad regular y oficial que alguien hace para ganar dinero. Job es un sustantivo contable.

Ejemplos:

I have an interview for a new job on Monday.

He lost his job because of the bad economy.

Normalmente se utiliza work como un verbo. Cuando se utiliza como sustantivo, se refiere a un lugar de trabajo o esfuerzos y actividades generales que uno hace para lograr una meta. Esto podría incluir responsabilidades en el trabajo regular o tareas en casa. Work es un sustantivo incontable.

Ejemplos (verbo):

I’m so tired, I’ve been working for 12 hours.

We work at a marketing agency.

Ejemplos (sustantivo):

My husband has a lot of work to do around the house this weekend.

I’ve got a lot of work to do at the office this morning.

They´re not home right now, they´re at work.

She has to go to work at 9:00am.

I’ll get out of work tonight around 10:00am.

A few vs. a little

Utilizamos a few y a little para comunicar que hay una pequeña cantidad de algo – pero ¿cuando utilizamos few y cuándo utilizamos little?

La respuesta es sencilla: se utiliza few con sustantivos contables y se utiliza little con sustantivos incontables.

Ejemplos:
There are a few apples on the kitchen table.

There were only a few people at the party on Saturday.

Only a few more days until summer vacation!

There’s a little milk left in the fridge.

It was a little rainy last night.

There was very little traffic this morning on the highway.

Thing vs. Think

Hay confusión entre las palabras think y thing para muchos principiantes de ESL, especialmente para aquellos que han aprendido la mayor parte de su Inglés a través de escuchar.

Think – pensar

Ejemplos:

I think this is the best song on the album.

He’s thinking about the answer to the math problem.

Thing – cosa

Ejemplos:

There are too many things on the table! There isn’t any space to eat.

We need to talk about a lot of things at the meeting this Friday.

 
¡Sigue Dreaming California en las redes sociales para más ayuda con errores comunes, frases hechas, vocabulario y otras noticias en inglés!