Última actualización: junio de 2026.
Dreaming California respeta la normativa vigente en materia de protección de datos personales y se compromete a tratar los datos de los usuarios con confidencialidad y conforme a las exigencias legales. Esta política se ajusta al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).
1. Responsable del tratamiento
- Responsable: California Dreaming Languages, S.L. (marca comercial «Dreaming California»)
- NIF: B-02959187
- Domicilio: Calle Olivar, n.º 1, 2.º D · 28691 Villanueva de la Cañada (Madrid)
- Correo electrónico de contacto: usa@dreamingcalifornia.es
2. Datos que tratamos y origen
Tratamos únicamente los datos personales que el propio usuario nos facilita al cumplimentar el formulario de contacto del sitio web. Estos datos son: nombre, correo electrónico, teléfono, edad, programa de interés y el contenido del mensaje. No recabamos categorías especiales de datos. Los datos proceden directamente del interesado; no obtenemos datos de terceros.
3. Finalidad del tratamiento
Los datos se tratan con la finalidad de atender la solicitud de información del usuario, responder a su consulta y, en su caso, enviarle un correo electrónico de confirmación de que hemos recibido su mensaje. No se utilizan para elaborar perfiles ni para enviar comunicaciones comerciales distintas a la respuesta solicitada.
4. Base jurídica
La base jurídica del tratamiento es el consentimiento del interesado (artículo 6.1.a del RGPD), que se presta al marcar la casilla correspondiente y enviar el formulario. El usuario puede retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo a su retirada.
5. Plazo de conservación
Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para atender la solicitud y gestionar la relación que pueda derivarse de ella. Una vez atendida la consulta, los datos se conservarán bloqueados durante los plazos legalmente exigibles para atender posibles responsabilidades, tras lo cual serán suprimidos. El usuario puede solicitar su supresión en cualquier momento.
6. Destinatarios y cesiones
Con carácter general, no se ceden datos a terceros, salvo obligación legal. Para la gestión técnica del correo electrónico y del sitio web podemos contar con proveedores de servicios que actúan como encargados del tratamiento, sujetos a las garantías contractuales exigidas por la normativa.
7. Derechos del interesado
El usuario puede ejercer los siguientes derechos:
- Acceso: conocer qué datos suyos tratamos.
- Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
- Supresión: solicitar la eliminación de sus datos.
- Oposición: oponerse al tratamiento de sus datos.
- Limitación: solicitar la limitación del tratamiento en los casos previstos por la ley.
- Portabilidad: recibir sus datos en un formato estructurado y de uso común.
Para ejercer estos derechos, el usuario puede escribir a usa@dreamingcalifornia.es, indicando el derecho que desea ejercer. Podremos solicitar que acredite su identidad antes de atender la solicitud.
Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), con domicilio en C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, y a través de su sede electrónica en www.aepd.es, especialmente cuando considere que no ha obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos.
8. Menores de edad
De acuerdo con la normativa vigente, solo las personas mayores de 14 años pueden prestar su consentimiento para el tratamiento de sus datos. En el caso de menores de 14 años, será necesario el consentimiento de sus padres o tutores. Dado que algunos de nuestros programas se dirigen a menores, recomendamos que los formularios relativos a menores de esa edad sean cumplimentados por un padre, madre o tutor.
9. Medidas de seguridad
Dreaming California adopta las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos personales y evitar su alteración, pérdida o acceso no autorizado. El sitio web utiliza un certificado de seguridad (SSL) que cifra la transmisión de la información entre el navegador del usuario y el servidor.
10. Cambios en esta política
Dreaming California puede modificar esta política de privacidad para adaptarla a novedades legislativas o de criterio de la AEPD. Se recomienda al usuario revisarla periódicamente.
